How one year of quarantine brought clarity to my mental tug-of-war.